Opettajat
Koulumme opetuksen tarjonnasta ja koordinoinnista vastaa Kirsi Ratia Torres. Kirsillä on takanaan Helsingin yliopistossa suoritetut maisterin opinnot espanjalaisesta filologiasta ja sen lisäksi hän on opiskellut Latinalaisen Amerikan tutkimusta, kasvatustieteitä, käännöstieteitä ja portugalilaista filologiaa sekä suomen kieltä ja hieman erityispedagogiikkaa.
Kirsillä on laaja kokemus espanjankielisten maiden käytännön elämästä ja kulttuurista. Hän aloitti itse aikoinaan espanjan kielen opinnot Espanjassa yksityisessä kielikoulussa. Rakkaus kieltä ja kulttuuria kohtaan johti siihen, että Kirsi muutti lopulta Espanjaan useaksi vuodeksi ja jatkoi Suomessa aloittamaansa maisterin tutkintoa sikäläisessä yliopistossa valmistuen molekyylibiologiksi. Tiet veivät tämän jälkeen Kuubaan, Havannaan, missä Kirsi syvensi espanjan kielen tuntemustaan ja perehtyi samalla saaren upeaan musiikki- ja tanssikulttuuriin. Vuosien varrella tietämys Espanjasta ja Latinalaisesta Amerikasta on syventynyt ja rakkaus koko espanjan- ja portugalinkielistä maailmaa kohtaan on vain voimistunut päivä päivältä.
Kirsi toimii kielikoulun toiminnasta vastaamisen lisäksi itse espanjan kielen opettajana. Käytössämme on myös muita suomalaisia ja espanjaa äidinkielenään puhuvia opettajia, joita tarjoamme erityisesti yrityksille ja muille toimijoille kurssimuotoiseen opetukseen.
Mielestämme espanjan kielen opinnot on hyvä aloittaa suomalaisen opettajan kanssa, joka osaa selittää asiat selkeästi oppilaan omalla äidinkielellä. Suomen kieli ja espanjan kieli eroavat peruskieliopiltaan melko paljon ja näin ollen kieliopillisten rakenteiden yhtäläisyyksien ja erojen ”kääntäminen” ja tulkinta yhdestä kielestä toiselle sujuu loogisesti kummatkin kielet hyvin tuntevan opettajan johdatuksella. Ne oppilaat, joilla on jo vankempi kielitaito, voivat jatkaa espanjan opintojaan espanjaa äidinkielenään puhuvan opettajan kanssa.